
前 言
一场艺术、文学与儿童的国际对话
一场跨越时空、国界、年龄、身份的心灵碰撞
今年,正值20世纪世界文学史上最伟大的小说家,马赛尔·普鲁斯特诞辰150周年之际,在作家的故乡贡布雷小镇正好开放了斯万城堡,也解开了作家在他长篇巨著《追忆似水年华》中所留给后人的世纪之谜,一座惊艳世人的普鲁斯特斯万城堡,和当代艺术家婧jingParis创作的世界上第一座《爱的红教堂》,这也正是作家儿时经历情窦初开、大自然风情和一切初始创作情愫的源泉之地。
这一切引起无数文学爱好者乃至全社会的极大兴趣。法国总统马克龙也匆匆赶来,送上一张40万欧元的支票,和热忱的祝词:“在这里,文学占领了各个空间,并驻入我们的人生。”于是,各大媒体争相报道,众多民众也前来一探究竟。
国际成功艺术家与世界儿童联合创作
9月18日欧洲遗产日,五位国际艺术大师(画家)赶来,以美丽的斯万城堡为原型,以作家儿时的回忆为元素,创作五幅“未完成”作品。而这五幅未完成的画作,将带着五位艺术家的祝福与期待,飞往中国及世界各国,与那里的孩子们开启一场神秘而有趣的对话!
这也正是本次艺术联创的奥妙所在,让孩子们在游戏中发挥各自的烂漫想象力和天真质朴的艺术才华。原来,艺术家们的每幅(未完成)作品都隐藏有各自留下的“空白”,需要孩子们寻找并填补完成。每位儿童需要揣摩、解读艺术家的巧思,同时也大胆加入自己天马行空的想法,完成五幅画作。当然,整个过程中艺术家们也会远程发来视频提示和诠释,指导各位孩子们完成创作。最终,中外艺术家组成的评审团将会选出最能与他们产生共鸣的1000幅作品,在法国艺术圣地卢浮宫和斯万家的城堡,举办纪念马赛尔·普鲁斯特逝世100周年(1922—2022)的主题画展,公开展示这1000幅孩子们的画作,同时他们也将公开自己最终版的“完整画作”。
毕加索说,每个孩子都是天生的画家。当这些“天生的艺术家”遇到了已经成功的艺术家,东方与西方,大师与孩子们隔空的心灵交流,会产生怎样神奇的令人惊喜的火花,以及伟大的作品?
组织机构
发起&主办单位
联合国教科文组织协会世界联合会(WFUCA)
法中交流促进会(ADEFC)
合主办单位
中央广播电视总台中央新影《繁星》少儿栏目
中国智慧工程研究会国际教育交流工作委员会
法国中央-卢瓦尔河谷大区省政府
法国伊利耶-贡布雷市政府
法国国际艺术学院
承办单位
巴黎感觉国际文化发展(北京)有限公司
伊迪传媒
法国不惑文化有限公司
报名者年龄
3岁-14岁儿童
按3-5岁、6-7岁、8-9岁、10-12岁、13-14岁分为5个年龄组别
巡展主题
追忆似水年华·去斯万家那边
巡展日程
征稿启动时间:
2021年10月15日-2022年3月15日
公布优秀奖与金奖名单时间:
2022年4月10日前
法国巡展时间:
2022年4月-6月
单元设置
主竞单元
· 5位国际艺术家,分别创作一幅“未完成”的作品。参加者可在官网或公众号“联创艺术家”栏目看到清晰图。报名者完成填表 和缴纳费用后,主办方将提供用email形式或联系报名者给予国际艺术家“未完成”作品的高清电子版,报名者可自选一幅作品 下载并创作。
· 报名者按年龄选择对应“未完成”作品,继续创作。这一创作可以是在原大作品尺寸创作,也可以将“未完成”作品放大或缩小, 在其中间或周围围绕完成,但创作必须是3-14岁报名者自己独立完成的。
· 5位艺术家将继续完成该“未完成”作品,完成作品将在法国卢浮宫画展时与参展者的作品一同展出。
小莫泊桑创造力单元
·“诺芒底1905”品牌系列之“小莫泊桑儿童奶”作为本次首席战略合作伙伴将特别设立“小莫泊桑创造力奖”。
·本单元所有报名者在网站和公众号报名后,根据报名者留下的地址,将收到一箱“小莫泊桑儿童奶”。报名者将牛奶包装盒(整 箱外包装或单品小包装)拆解后,进行创意和艺术加工,可以是在“包装盒”上绘画;也可以是拆解、裁剪包装盒,创作拼接画 贴画等作品。
奖项荣誉
【主竞单元】初审通过可获得“小莫泊桑优秀奖”
· 数量:90%以上作品
· 选拔条件:由报名机构(在官网和公众号直接报名的作品由组委会)自行选拔,将不符合巡展要求的作品筛选出去,通过的作品和资料 上交组委会进入复选阶段。
· 入选“小莫泊桑优秀奖”可获得:
1)国际艺术家电子签名的 《“小莫泊桑优秀奖”证书》
2)进入组委会复审选拔,有机会获得“社会注目奖”和“小莫泊桑金奖”
3)法国国宴生产商特供“诺芒底1905”品牌之“小莫泊桑儿童奶”12盒(200ml装)(报名成功后就发放)
4)在官网“线上展厅”展览
【主竞单元】“线上展厅”展出的作品均有机会获得“社会注目奖”
· 数量:不限
· 选拔条件:组委会随时收到作品即上传至“官网——线上展厅”,截至2022年1月18日陆续邀请有成就的“国际国内社会各界人士”, 在复审作品中选出心仪的作品,并撰写“推荐评语”。
· 入选“社会注目奖”可获得:
1)作品到法国巡展资格
2)带有“有成就社会人士”推荐评语的 《“社会注目奖”作品证书》
【主竞单元】复审通过可获得“小莫泊桑金奖”
· 数量:1000+
· 选拔条件:组委会将作品上传至“官网”,邀请 “中法艺术家组成的评审团”在复审作品中选出金奖作品
· 入选“小莫泊桑金奖”可获得:
1)作品到法国巡展资格
2)“小莫泊桑金奖奖牌”
注:获得巡展资格的“社会注目奖”作品、“小莫泊桑金奖”作品可以选择是否到法国巡展,如选择参展需支付国际布展费1000元人民币/作品,参与巡展作品获得以下奖励:
1)法中交流促进会出具的《卢浮宫参展证明信》
2)组委会提供作品在法国巡展的图文电子版资料
3)作品编入《国际艺术联创巡展》画册,获赠精美画册一套
4)作品及作者信息有机会出现在中外媒体报道中
5)有机会获得“卢浮宫”展览现场选出的“特别大奖”(50名)
【创造力单元】“小莫泊桑创造力奖”
· 数量:100名
· 选拔条件:由“诺芒底1905”品牌选出
· 入选“小莫泊桑创造力奖”可获得:
1)“小莫泊桑创造力奖证书”
2)作品编入画册,优秀作品奖作者可获赠精美画册一本
3)作品到法国巡展资格
4)“诺芒底1905”品牌颁发的“小莫泊桑创造力宣传大使”称号
5)有机会受邀赴法国科唐坦体验7-10日海滨牧场生活。(说明:主办方出具邀请函,承担获奖作者1人在法国期间的食宿。本条内容 根据疫情情况,确定成行时间)
法国巡展
· 时 间:2022年4月-6月
· 地 点:法国巴黎卢浮宫、法国马赛尔·普鲁斯特斯万城堡
· 说 明:获得“社会注目奖作品”、“小莫泊桑金奖作品”、“小莫泊桑创造力奖作品”都有参与法国巡展的权利,如选择参展,需另行 缴纳“国际布展费1000元人民币/作品。在法国巡展上,5位艺术家也将同时公布自己的“完整画作”并一同展览
注.如本次巡展作品数不满1000幅,将在卢浮宫与斯万城堡博物馆选择一地展出,最终解释权归主办方。
费用说明
资料费(报名时缴纳)
300元人民币/作品
报名时需填写报名表,并缴纳本项资料费,资料费包含:手续费、翻译费、国际联络费、评审费、运费等
注:参加者可以同时参加【主竞单元】和【创造力单元】两个单元,1张作品对应1份资料费
国际布展费(通过复审后缴纳)
1000元人民币/作品
复审公布结果后,获得“社会注目奖作品”和“小莫泊桑金奖作品”、“小莫泊桑创造力奖作品”, 都可选择是否参加在法国卢浮宫、斯万城堡举办的巡展,选择参展的作品需缴纳本项费用
参加须知
·详细流程:
报名者通过“官网”或“公众号”或“线下合作机构”报名后,获得“国际画家未完成作品高清图”,报名者进行创作。 完成创作后,将原作快递至组委会(地址见本网站“联系我们”),递交作品时无需装框,作品背面需附A4报名表(手填 或打印皆可,手写需正楷书写),以便组委会确认画作作者及报名信息
·作品类型:
水墨画、水彩画、水粉画、油画、蜡笔画、素描、卡通画、漫画、彩色水笔、版画、拼贴画、钢笔画、综合绘画等类型作品 皆可参展。(注:计算机数字绘画等电子版作品不能参展)
·作品规格:
厚纸张,大小介于A4(297mm×210mm)和A2(594mm×420mm)之间。不符合尺寸的作品,视为无效作品。
·作品数量:
参展者可同时参与【主竞单元】、【创造力单元】两个单元,每幅作品对应1份报名表+资料费。如两幅作品都获得巡展资 格需缴纳两份国际布展费。参展者每个单元仅限1幅作品。
·作品要求:
参与【主竞单元】的报名者任选一幅“国际画家未完成作品”,进行继续创作,参展作品仅限本人创作,合作和协作作品不能参展,容易损坏、凹凸不平的造型作品不能参展。不能使用容易生虫的谷物类及可能腐烂的或易碎易折损的创作材料。
项目联系方式
法国区办公室联系方式:
办公室地址:27 Avenue Bugeaud,75016 Paris,France(法国巴黎)
E-mail:Christine@chateaudeswann.com
电话:Xueling Li:+33768669707
Jia Li:+33783650806
中国区办公室联系方式:
快递作品地址:
北京市朝阳区酒仙桥路13号院瀚海国际大厦2层211室“国际艺术联创巡展中国区办公室”
(请在包装外注明“国际艺术联创巡展”,并在包裹内附带纸质作品信息表。)
E-mail:
ysld2021@126.com(每日检查回复)
ysld2021@qq.com(每日检查回复)
咨询电话:
安老师:13041129509(微信同号)
苏菲老师:15611824870(微信同号)
报名方式
如果想报名参加本次活动,可通过扫描下方二维码报名。
